首页 > 教育&科普 >

韦应物:夕次盱眙县 赏析

发布时间:2024-09-22 14:25:00来源:
《夕次盱眙县》 作者:韦应物 

落帆逗淮镇,停舫临孤驿。 

浩浩风起波,冥冥日沉夕。 

人归山郭暗,雁下芦洲白。 

独夜忆秦关,听钟未眠客。

【注解】细述:1、"落帆"乃指船只卸帆停泊。2、"人归句"蕴含深意,描绘了日落时分,城池渐暗,人们纷纷归家休憩之景。3、"芦洲"描绘了一片芦苇茂盛、水波荡漾的湿地风光。4、"秦"则指代现今的陕西地区,历史悠久,文化深厚。

 

【韵译】诗云:帆落淮水畔,小舟静泊孤驿旁。骤风起,江水汹涌澎湃;日落西山,夜色悄然降临,世界被苍茫的黑暗所笼罩。山影朦胧,城郭黯淡,众人归家享受宁静,月光洒满芦洲,群雁亦寻得栖息之所。独我夜深难眠,思绪飘向遥远的长安;岸畔钟声悠扬,更添我无尽的愁绪与思乡之情。

 

【评析】此诗细腻描绘了旅途中的风波与泊岸停宿的情景,以及客居他乡、夜不能寐的深切乡思。前半部分以景寓情,展现了旅途的艰辛与孤独;后半部分则通过人雁同归、夜色深沉的描绘,进一步渲染了诗人的思乡之情。全诗生活气息浓厚,叙事与抒情自然融合,读来令人动容,感受到了诗人深深的乡愁与对家乡的无限眷恋。

 

(责编: admin)

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。